同郑一过方斋又往山堂初夜微风雨作步至城外

宋代 • 韩淲

得雨逢秋一醉同，老身随处为从容。
笑花斋外言谈久，桂树门边步武通。
漫挟两儿常兀兀，既来三友莫怱怱。
夜凉共踏朦胧月，赢取归桥满袖风。

译文：

在这秋季里恰逢降雨，我和友人一同沉醉在这惬意的氛围中，我这年迈之身无论身处何处，都能这般闲适从容。

我们在方斋外对着那些花儿欢笑，畅快地交谈了许久，又从桂树旁的小径漫步前行，彼此的脚步相伴相通。

我时常带着两个孩子，日子过得浑浑噩噩，如今与三位好友相聚，可不能匆匆分别。

夜晚清凉，我们一同踏着那朦胧的月色，漫步在城外，归来时，连衣袖间都满是清风，这一路真是收获满满啊。