雪晴可喜

宋代 • 韩淲

雪后春生日气晴，梅根兰叶喜骎骎。
亟图賸赏那无兴，转觉倦游非有心。
高卧袁安嗟往事，生擒元济报佳音。
明年脱绶乘潮去，舟过钓台尤要吟。

译文：

在大雪过后，春天已然到来，天气晴朗，充满了生气。梅花的根部和兰草的叶子都呈现出蓬勃生长的态势，让人满心欢喜。

我急切地想着要尽情去欣赏这美好的雪景，哪能没有兴致呢？可不知为何，我却突然觉得自己好像厌倦了出游，其实我内心并非真的如此。

想起当年袁安大雪天里高卧家中的往事，真让人感慨；又想到李愬雪夜奇袭蔡州生擒吴元济，那可是振奋人心的好消息啊。

到了明年，我要是能解下官印绶带，趁着潮水乘船离去，当船经过严子陵钓台的时候，我一定要好好吟诗一首，来抒发自己的情怀。