送余解元再往吴中

宋代 • 韩淲

西湖浙右多佳士，为我春风各寄声。
睡阁有闲当领略，癯庵因过试经行。
终年离索非人事，它日相思不世情。
更是吴王旧池馆，桃红李白草初生。

译文：

在浙西的西湖周边有很多优秀的人才，你到了那里呀，在这春风拂面的时节，替我向他们一一问好。

你到了那儿，要是有空的时候，不妨去那幽静的睡阁好好感受感受其中的韵味；路过癯庵的时候，也试着去里面走一走。

人要是一整年都孤孤单单的，这可不是正常的生活状态。以后我们相互思念，这也是人世间很真挚的情感。

更何况那吴中还有当年吴王的旧池馆，此时正是桃花嫣红、李花雪白、青草刚刚冒芽的美好时节呢。