仲至除帑辖后移居

宋代 • 韩淲

骎骎得路又迁居，广厦夷涂不奈渠。
贾岛并州虽客舍，陶潜栗里祇吾庐。
推敲终久诚无恙，拣择须臾便有余。
但愿朝回饱吃饭，时能唐突过黄初。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首古体诗。下面是它翻译成现代汉语的内容：

你仕途顺遂，一路稳步前行，如今又乔迁新居。宽敞的房屋、平坦的道路，都难以束缚你进取的脚步。

昔日贾岛在并州的居所不过是客舍，漂泊不定；而陶潜回到栗里，那才是真正属于自己的家。

你反复斟酌字句、用心创作，终究不会有什么差错。短暂地去挑选、思考一番，灵感和才华便会源源不断。

只希望你退朝归来后能饱餐一顿，时常能有佳作涌现，直追三国黄初年间的建安风骨啊。