昌甫有诗琴士云得之黄子厚盖考亭坐中客也因入章泉同出城解后和韵

宋代 • 韩淲

青春深处见挥弦，吟到情时恨更牵。
旧话相逢真梦尔，故人独觉倍依然。
谷城大雅空三叹，云谷斯文已百年。
珍重散庵因一笑，鬓丝禅榻羡同眠。

译文：

在这春意正浓的时节，我看到有人悠然地挥弦抚琴，当吟唱到深情之处，心中的遗憾和愁绪愈发萦绕心头。

与友人相逢，谈起过去的那些旧事，恍惚间感觉就像一场梦啊。唯独对老友的感觉，依旧是那么熟悉和亲切。

就像谷城的那些风雅之事，如今只能让人徒然长叹；云谷的文化风流，也已经过去百年时光了。

很是珍惜在散庵与友人相视一笑的这份情谊，我甚至羡慕能与友人像那禅榻上的人一样，相伴而眠，任那鬓发斑白又何妨。