和昌甫寄衡州赵推官韵

宋代 • 韩淲

遥遥石鼓是衡阳，想见山长水更长。
世道只知天广大，文章徒与日争光。
飘零交友难重数，偪塞闲愁嬾寄将。
谁复泛莲依簜节，好扶时运际明昌。

译文：

遥远的石鼓山就在衡阳那个地方啊，我能想象到那里山绵延不断，水也悠悠流淌，山水之景辽远悠长。

如今这世道，人们只知道天地广阔，可那些文人想要凭借文章与太阳争辉，却往往难以实现，显得有些徒劳无功。

我这一路漂泊，昔日的朋友也大多离散，很难再一一细数他们的音容。我满心都是难以排遣的闲愁，也懒得去倾诉。

如今还有谁能像古代贤士一样，在莲池中泛舟，追随那些秉持高洁品格的人呢？真希望有人能够扶持当下的时运，让世道迎来昌盛清明的景象啊。