秋日感兴

宋代 • 韩淲

江湖吹鴈一声秋，便合如人酒拍浮。
南渡百年无旧事，中原积代有前修。
竞传家国恢疆土，必定公卿运策谋。
野处何尝知理乱，谈边遮莫话边愁。

译文：

秋风吹过江湖，一声大雁的鸣叫，宣告着秋天已然来临。在这秋意中，人也该像古时阮咸那样，在酒中自在地漂浮畅饮。

自宋室南渡已经过去了百年，曾经的那些旧时光、旧故事都已远去，而在中原地区，历代都有贤能杰出的人不断涌现。

如今大家都在传颂着国家要恢复疆土的消息，想必公卿大臣们也必定在精心谋划着良策。

我隐居在乡野，哪里知晓国家的治乱兴衰呢，只是当人们谈论起边疆之事时，还是不要只说那些哀愁了。