慈福太后生辰圣驾同中宫过北内上寿至晚銮仗方回观者无不仰赞庆礼四朝之尊也

南渡衣冠近百年,四朝安稳在吴天。 斯民何幸归仁寿,咸戴慈仪五福全。

译文:

这首诗并非严格意义上的古诗词那种有很强韵律和意象表达的体裁,更像是一首应景的颂诗。下面是将其翻译成现代汉语: 自从朝廷南渡以来已经快一百年了,历经四个朝代都安稳地处于江南这片土地上。 百姓们是多么幸运啊,能够生活在这和乐、长寿的环境中,大家都感恩爱戴太后,因为她集五种福气于一身。 注:这里“五福全”在古代常指长寿、富贵、康宁、好德、善终五种福气。
关于作者
宋代韩淲

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡后隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,为平江府属官,后做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。著作历代书目未见著录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》为底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎律髓》等。新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云