玉岩石刻

宋代 • 胡矩

清献濂溪二老仙，风流俯仰一时贤。
摩挲石刻追前躅，坡叟遗文媿续镌。

译文：

清正刚直的赵清献（赵抃）和理学大师周濂溪（周敦颐）这两位如同仙人般的人物，他们的风度气质和才学品德在当时那可是备受称赞的贤才。

我轻轻地抚摸着玉石上的石刻文字，努力追寻着他们曾经留下的足迹和风范。苏轼（坡叟）留下的绝妙文章在石刻上熠熠生辉，而我这后续镌刻的文字实在是自愧不如啊。