湘中

旧说湘中事,身来又可寻。 庙存虞帝迹,江照楚臣心。 为客人俱远,题名刻自深。 春回洲渚绿,遥望正沉吟。

译文:

以前就听闻过湘中一带的故事,如今亲身来到这里,那些传闻中的事情竟都能探寻到踪迹。 这里留存着祭祀虞帝的庙宇,仿佛还能看到当年虞帝留下的印记;湘江的水波光粼粼,似乎映照出了楚国忠臣屈原那赤诚的爱国之心。 我作为一个漂泊的旅人,与家乡的距离越来越远,同行的人也各奔东西;而那些古人刻在石头上的题名,历经岁月,痕迹依然深刻。 春天回来了,江中的小洲和岸边都一片绿意盎然,我遥望这眼前的景色,不禁陷入了深深的沉思。
关于作者
宋代徐玑

徐玑(1162~1214)字致中,又字文渊,号灵渊,浙江温州永嘉松台里人。祖籍福建晋江安海徐状元巷人,唐状元徐晦之裔。“皇考潮州太守定, 始为温州永嘉人”。福建晋江徐定第三子,受父“致仕恩”得职,浮沉州县, 为官清正,守法不阿,为民办过有益之事。“诗与徐照如出一手,盖四灵同一机轴,而二人才分尤相近”(纪昀《四库全书总目录》)有《二激亭诗集》。 亦喜书法,“无一食去纸笔;暮年,书稍近《兰亭》”(叶适《徐文渊墓志铭》)后改长泰令,未至官即去世。

纳兰青云