喜雨

宋代 • 徐玑

自入春来旱，祈求到夏中。
数朝人尽恐，今夜雨须通。
云气昏犹散，雷声隠渐隆。
池鱼先得活，欢喜与予同。

译文：

从进入春天以来，天气一直干旱，人们从春天开始就不断地祈求降雨，一直到了夏天中期。
接连好几天，所有人都忧心忡忡，担心这干旱的局面无法缓解，好在今晚这场雨应该会如期而至。
天空中那些昏沉的云气慢慢消散，隐隐约约的雷声也逐渐变得响亮起来。
池塘里的鱼儿最先迎来生机，它们欢快的样子，和此刻我内心的欢喜是一样的。