不食姑

宋代 • 徐玑

惟诵天童咒，饮泉能不饥。
只缘多自誉，翻以致人疑。
赋质全如鹤，谋生却似龟。
绿华通籍后，会报女仙知。

译文：

这位“不食姑”呀，整天只知道念诵天童咒，还说自己光喝泉水就能不饿肚子。
可就因为她老是自我夸赞，反而让人们对她的说法产生了怀疑。
她的气质和神态完全就像仙鹤一样超凡脱俗，可她谋求生存的方式却像乌龟一样，小心翼翼、暗藏心机。
等仙女绿华进入仙籍之后，一定会把她的事情汇报给其他女仙知晓。