题陈待制湖庄
园无三亩地,四面水连天。
行向楼高处,却如身在船。
野花春渚外,山色海云边。
一任人来往,兹怀亦浩然。
译文:
这座园子面积不大,连三亩地都不到,但它的四周都是水,水天相接,仿佛整个世界都被这浩渺的水色所笼罩。
我朝着园子里楼阁的高处走去,站在那里,感觉自己好像置身于一艘飘荡在水上的船里。四周的水似乎在微微晃动,让我有一种随波逐流的奇妙体验。
春天里,在那江中小洲的外面,生长着各种各样的野花。它们肆意地绽放着,五颜六色,为这水畔增添了许多生机。而远处的山峦,与海上飘来的云朵相互映衬,那山色在云雾的缭绕下若隐若现,美如仙境。
任由人们在这园子中来来往往,或欣赏,或谈笑,我内心的情怀却依旧广阔而悠远。这份宁静与豁达,不受外界的干扰,仿佛与这水天、山色、野花融为一体。