宫词 其四

宋代 • 杨皇后

春风淡淡水淙淙，携伴寻芳过小杠。
恼杀野塘闲送目，鸳鸯无数各双双。

译文：

春天的微风轻柔地吹拂着，河水潺潺流淌，泛起层层涟漪。我邀约着伙伴们一起去探寻春日的芬芳，脚步轻盈地走过那座小小的木桥。

可这野外池塘的景象却让我心中烦闷不已。不经意间抬眼望去，只见数不清的鸳鸯，它们两两相伴，恩恩爱爱，仿佛世间的美好都被它们占尽了。