静观堂十偈 其八

宋代 • 汪晫

香到梅梢岁又还，老天春事不曾闲。
酸风冻雪侵重户，僵卧长松独恃顽。

译文：

梅花枝头飘来阵阵清香，这意味着一年又过去了，老天爷操持着春天的事务可一点都没闲着。

寒冷的风、冰冻的雪侵袭着重重门户，周围一片萧索，唯有那高大的松树直直地挺立在那里，像个倔强的老者，凭借着自己的坚韧对抗着严寒。