偈颂一百零一首 其三一

宋代 • 释慧性

丹霞烧木佛，院主眉须落。
两个无孔铁锤，彼此将错就错。
焦砖打著连底冻，笑它普化摇铃铎。

译文：

丹霞和尚烧了庙里的木佛，院主看到后吓得眉毛胡须都仿佛要掉下来了。
这两人啊，就像是两个没有孔眼的铁锤（比喻固执、不开窍），相互之间都在将错就错行事。
这行为就好像用烧焦的砖头去击打那彻骨寒冷冰冻的东西，真是好笑啊，还嘲笑普化和尚摇着铃铛的做法。