环洲江氏园

宋代 • 刘学箕

欲览环洲胜，维舟步石矶。
踏丹随野色，穿翠任春霏。
地迥知山远，村弯觉水围。
东风轻薄甚，桃李乱荆扉。

译文：

我想要去观赏环洲那美妙的胜景，于是把船系好，然后徒步走到了江边的石滩上。
我踩着红色的花瓣，跟随着野外那迷人的景色前行；穿梭在翠绿的树林间，任凭春天的雾气轻柔地环绕着我。
站在这片空旷之地，我能感觉到远处山峦的遥远；看到那曲折的村庄，才发觉它被潺潺的江水环绕着。
那东风啊，真是调皮又轻薄，它把桃花和李花吹得到处都是，纷纷扬扬地洒落在那简陋的柴门前。