楚骚有正有反予既以数语咏独开荷花诸公宠和工甚辄拾余意反作一章

宋代 • 刘学箕

一从炎暑变秋风，识破维摩色想空。
岂有三乘无尽法，尚怜孤艳十分红。
唯慙寡陋吟怀劣，却爱诸贤句法工。
共倚栏杆休怅恨，典型犹在四筵中。

译文：

自从炎热的暑气变成了凉爽的秋风，我好似参透了像维摩诘那般色即是空的道理。
哪里存在三乘佛法中无尽的妙法呢，可我还是怜惜那独自绽放、艳丽非常的荷花。
我只惭愧自己学识浅陋，吟咏情怀也不佳，却十分喜爱诸位贤才精妙的诗句。
我们一同倚靠在栏杆旁，不必惆怅遗憾，因为那美好的典范就在这筵席之中。