溪亭醉卧用季僊韵

宋代 • 刘学箕

客眠幽梦永，花气著衣深。
枕借溪中石，云开体上衾。
醒来揩乱眼，风雨涤烦襟。
得句无人解，惟予识子心。

译文：

客人在这清幽的环境中沉沉睡去，做着悠长的梦，周围花朵散发的香气都深深沾染在了衣服上。
睡觉的时候直接把溪中的石头当作枕头，天上散开的云朵就好似盖在身上的被子。
一觉醒来，我揉了揉迷离的双眼，风雨好似能洗去我心中的烦闷。
我吟出诗句却没有人能够理解其中的含义，只有我懂得你的心意啊。