光宗皇后挽诗

宋代 • 程珌

玉锁辞椒禁，瑶宫问广寒。
人间方祝鳦，天上忽飞鸾。
弱水三山鬲，华胥一梦残。
圣情凝望处，仙御景云端。

译文：

皇后离开了那装饰华美的后宫宫殿，仿佛要到月宫仙境去探寻。
人世间正祈祷着皇后能生育皇子（祝鳦是古代祈求生男孩的仪式），可没想到天上却传来她如鸾鸟飞逝般逝去的噩耗。
她的灵魂就像隔着弱水难以抵达那传说中的三山仙境，这一切就如同一场美好的梦境破碎了。
皇帝怀着深厚的情感痴痴凝望，仿佛看到皇后的仙驾在云端若隐若现。