明镐学士领漕益州

宋代 • 韩琦

忠臣重此过邛崃，经计才优帝命谐。
县弩清尘资远抚，史彤修职峻荣阶。
蜀天星入人先候，剑路铭昏藓半埋。
锦里万家迎使旆，壶浆应释去思怀。

译文：

忠诚的臣子明镐学士重视此次前往益州的使命，他路过邛崃山。他谋划经营的才能十分优秀，与皇帝的任命和期望极为契合。

他出行时，县吏张弩清道，以助他能更好地进行远方安抚工作。他手下的属吏认真履行职责，也因此得以晋升荣耀的官阶。

益州天空的星象预示着他的到来，百姓们早已提前等候。那剑门关道路旁的碑铭，已经被青苔掩埋了一半，显得有些昏暗。

锦里一带的万家百姓都出来迎接他的仪仗，他们提着酒浆来迎接，这大概能让他消除对离开旧地的思念之情吧。