移帅真定次韵答致政杜公
常山画野直天街,寄重如何付不才。
跃马敢辞奔命去,扞羌曾是奋身来。
军中纪律劳人葺,林下罇罍得意开。
引领恩轩无路到,几临风月独徘徊。
译文:
这首诗并不是古诗词,而是一首七言律诗。下面是它翻译成现代汉语的内容:
常山这片区域一直延伸到天边的星宿分野处,这么重要的地方,怎么能交给我这个没什么才能的人呢。
我怎敢推辞,跃马扬鞭奔赴这使命而去,当年我也曾为了抵御羌人而奋勇投身战场。
如今军中的纪律还得劳烦他人去修整完善,而您在山林之下正得意地举杯畅饮。
我满心期待您的车驾,却没有途径能见到您,好几次我只能独自在清风明月下徘徊。