郡西斋有夜合萱草对开因成二阕 其一

宋代 • 韩琦

合欢香影拂西斋，萱草前临小槛开。
待尔忘忧与蠲忿，争如无事起灵台。

译文：

在郡里西边的书斋旁，散发着香气的合欢树影子轻轻拂动着书斋的窗户，萱草就长在前面的小栏杆旁，正肆意地绽放着。
人们总是期待着萱草能让人忘却忧愁，合欢能让人消解忿怒，可哪比得上心里本就平静无事，没有那些烦忧和忿怒呢。