赵节推挂冠 其二

虚舟所至信浮沉,揭厉何曾较浅深。 坚不可磨惟定见,去终难挽是归心。 书生岂但青衫债,俗子安知绿绮音。 神武门头旧时月,照人如镜古犹今。

译文:

就像那空虚的船儿四处飘荡,任凭自己在水上或沉或浮,在水中行走时哪里会去计较水的深浅呢。 一个人内心坚定的见解,那是任何力量都无法磨灭的;一旦归乡或者归隐的心意已决,就很难再被挽留。 书生背负的可不仅仅是为了穿上那象征官职的青衫所付出的努力和责任;那些世俗之人,又哪里能懂得高雅的琴音里蕴含的深意呢。 神武门上空那旧时的明月,就像一面镜子,从古至今,一直照着来来往往的人,见证着世间的变迁。
关于作者
宋代释居简

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峰涂毒于径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗迹。历住台之般若报恩。后居杭之飞来峰北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳祐六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当于元惠宗至正时)翻刻宋元旧本《外集》、《续集》为底本(以上均藏日本内阁文库)。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作,编为第十二卷。

纳兰青云