丽云阁

宋代 • 释居简

零云闲占地，飞阁小侵天。
目与孤鸿去，帆驱短艇还。
绿芜秋野外，乌戍夕阳边。
只尺阑干曲，丹青色色全。

译文：

零散的云朵悠闲地占据着天空的一角，那高高飞起的楼阁，小小的身影仿佛轻轻地触碰着天际。

我的目光追随着那一只孤独的鸿雁远去，江面上船帆鼓动，驱着小小的船艇归来。

秋日的野外，绿色的杂草在风中摇曳，夕阳的余晖洒在那乌鸦栖息的营垒之上。

就在这短短咫尺的曲折栏杆处，眼前的美景就像是一幅色彩斑斓的画卷，各种色彩和景致都完美地呈现在这里。