一阳生贺曹提举

宋代 • 释居简

六阴才伏便回春，刚德潜随君子生。
白日旧从黄道正，使星今傍紫微明。
冰霜不作三冬凛，权量行歌一道平。
湖上诗人望归节，御屏风上已题名。

译文：

这首诗并不是严格意义上的古诗词，从标题来看是为祝贺曹提举而作的贺诗。以下是它翻译成现代汉语的内容：

当那象征阴寒的六阴之气刚刚消退，春天的气息便迅速回归大地。阳刚的德气也暗暗地随着君子一同诞生。

过去，那明亮的太阳始终沿着黄道正常运行，而如今象征您这位使者的星辰，在紫微垣旁闪耀着光芒。

您所在之处，即便在寒冬时节，冰霜也不会带来凛冽的寒意。您执掌权柄，行事公正，就像那人们一路歌颂的公平一样。

西湖边的诗人们都盼望着您早日归来，要知道在皇宫的御屏风上，早已题写了您的名字，您定会受到朝廷重用。