送祖柏庭知客归乡

十载区区探海藏,怀藏如意来寻访。 直造凌霄峰顶上。 逢大匠,一锤击碎真佳赏。 活计从兹俱扫荡,等闲平地滔天浪。 万里风云都一桨。 尤宏放,折冲佛祖休相让。

译文:

这十年来,你不辞辛劳去探寻佛法的宝藏,怀揣着美好的期许前来寻觅。你一路坚持,直接登上了那高耸入云的凌霄峰巅。 你遇到了佛法的大匠,在他的点化下,就像一锤击碎迷雾一般,你有了绝妙的领悟和深刻的鉴赏。 从这以后,那些世俗的营生和杂念都被你一扫而空。你看似平平常常,却能在平静中掀起如滔天巨浪般的佛法感悟。 万里的风云变幻,在你眼中都能像用桨划船一样轻松应对。 你是如此的宏大旷放,在与佛祖、高僧们的佛法交锋中,可千万不要有所谦让啊。
关于作者
宋代释居简

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峰涂毒于径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗迹。历住台之般若报恩。后居杭之飞来峰北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳祐六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当于元惠宗至正时)翻刻宋元旧本《外集》、《续集》为底本(以上均藏日本内阁文库)。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作,编为第十二卷。

纳兰青云