谢昌鉴堂

宋代 • 释居简

三年雪峰居，饱吃雪峰饭。
不弄死鳖鼻，终日视云汉。
众狙纷喜怒，我侬只管看。
鉴堂赏此音，一唱复三叹。
无端高索价，担起睦州板。
问之何因尔，佛法不怕烂。

译文：

我在雪峰山住了三年，每天都吃着雪峰山的饭。
我不执着于那些毫无生气、死板的修行套路，整天只是仰望着天空中的银河。
周围的人如同猕猴一样，情绪反复无常，一会儿高兴一会儿恼怒，而我只是静静地看着。
鉴堂欣赏我这种态度和境界，听我讲起便一次又一次地感叹。
无缘无故地有人抬高修行的标准和要求，就像挑起睦州的木板那样故作姿态。
若问他们为什么要这样做，他们还说佛法不怕被折腾，不会轻易败坏。