再用韵 其一

宋代 • 刘宰

野径梅初发，寒塘草又生。
能来同社酒，莫笑瓦盆盛。

译文：

野外的小路上，梅花刚刚绽放，带着一丝清新与娇俏；寒冷的池塘边，青草又开始生长，冒出了嫩绿的新芽。

要是你能来和我一同喝这社日的酒，可别笑话咱们用那粗陋的瓦盆来盛酒呀。