送晦庵语孟集注与诸姪

宋代 • 刘宰

伊洛遗书徧讨论，微言千古破童昏。
要知此老殷勤意，送与君家好弟昆。

译文：

伊洛地区那些儒家先人的遗著，我都广泛地进行了探讨和研究，其中蕴含的精深微妙的言辞，足以打破千百年来世人的愚钝和蒙昧。

你们要明白我这份殷切的心意，我把朱熹先生所著的《论语集注》和《孟子集注》送给你们这些兄弟，希望它能对你们有所助益。