谢纪倅惠梅

宋代 • 刘宰

翠实堆盘对绿樽，清香尚想月黄昏。
主人合试调羹手，病叟难忘止渴恩。

译文：

盘子里堆满了翠绿色的梅子，我面对着这绿莹莹的美酒，此刻，那梅花清幽的香气仿佛又让我想起了月色朦胧的黄昏时分。

主人你应该施展一下调羹烹制美食的技艺，好好利用这梅子；而我这生病的老头，可忘不了这梅子曾经带给我的止渴恩情啊。