送洪季扬分教横州兼呈丁帅二首 其二

宋代 • 刘宰

五百人中占上游，四千里外客诸侯。
南中頼有贤方伯，处我应须胜自谋。

译文：

在那众多的才俊之士当中，你可是稳稳占据了上游的位置，才华出众。如今你却要前往那四千里之外的地方，去辅佐当地的长官。

好在南方有丁帅这样贤能的地方长官，他一定会好好对待你，想必他给你安排的境遇肯定比你自己谋划的还要好。