和罗权丞至日雪韵

宋代 • 刘宰

台上五云纪，宫中一线添。
巧开三白瑞，幻出六花盐。
宿麦犹期润，前山已见尖。
应怜贵公子，索句久巡簷。

译文：

在高台上，五彩祥云好似在记录着时日；皇宫之中，冬至这天白昼渐长，仿佛增添了一丝时光的刻度。

大自然巧妙地展开了这场瑞雪之景，纷纷扬扬的大雪就像是上天恩赐的祥瑞之兆。那雪花飘飘洒洒，如同幻化成了细碎的六瓣盐花一般。

冬小麦还盼望着这场雪的滋润，让它们能在来年茁壮成长。远处的山峦已经在皑皑白雪中露出了尖尖的轮廓。

真应该怜惜那些富贵人家的公子，为了寻觅诗句，在屋檐下徘徊了许久。