寄同年朱景渊通判八首 其三

宋代 • 刘宰

当时最少年，雪林紫芝翁。
诗名三十年，正复坐此穷。
落日澹平湖，宿草鸣寒蛩。
何时一樽酒，往酹与子同。

译文：

当年他可是我们当中最年轻有为的，就像雪林里的紫芝翁一样出众不凡。

他凭借诗名在文坛活跃了三十年，可恰恰就是因为这诗名，让他一生穷困潦倒。

如今啊，夕阳淡淡地洒在平静的湖面上，荒草间寒蛩在哀鸣。

不知道什么时候，我能端着一杯酒，前往他的墓前祭奠，你也能和我一同前往啊。