挽桂山君王伯奇

宋代 • 刘宰

桂山山在天台上，秋风吹云列屏障。
山中有客芙蓉裳，日日来看桂丛长。
老我住在京江湄，光芒夜夜占少微。
哀哉死者不可作，薤露忽更招隠词。

译文：

桂山坐落在天台山之上，秋风吹拂着云朵，那山峰就像排列整齐的屏障一般。
山里面有一位穿着芙蓉衣裳的客人，天天都来观赏桂树一丛丛地生长。
而我这一把年纪了，居住在京江边上，每夜都能看见少微星闪烁着光芒（少微星常象征处士等，这里可能暗示王伯奇的贤能）。
可悲哀的是逝去的人再也不能复生，原本的美好生活就像《薤露》悲歌突然变成了《招隐》之词（《薤露》是挽歌，《招隐》与隐居相关，这里暗示人逝去、美好的日子不再）。