久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其三
寄迹小园中，数椽亦潇洒。
主人既相知，此地可久假。
县官送月粮，邻翁供菜把。
咫尺是屠门，亦有卖鲜者。
里巷通往来，欲结鸡豚社。
译文：
我暂时居住在这个小小的园子里，几间屋子看起来也十分清幽自在。园主人和我彼此投缘、相互了解，所以我可以在这里长时间借住。
当地的官员会按月给我送来粮食，邻居的老翁也会给我送来新鲜的蔬菜。离园子很近的地方就有肉铺，也有卖新鲜水产的。
园外的街巷和周围相通，人们来来往往，我都想着和邻里们结成“鸡豚社”（一种乡村祭祀聚会的组织），一起融洽地生活呢。