闻李将军至建康

宋代 • 戴复古

匹马径趋府，将军意气多。
来依汉日月，思复晋山河。
边将惭尸素，朝臣奏凯歌。
分明御徂诈，得失竟如何。

译文：

一匹马径直奔向官府，将军您意气风发豪情满怀。
前来归附大宋朝廷这如同汉家的日月一般的正统，一心想着要收复曾经沦陷的像晋朝山河那样的故土。
那些边防将领面对您的到来应该为自己的尸位素餐而感到羞愧，朝中大臣们都已经在上奏凯歌，仿佛胜利就在眼前。
虽然能清楚地识破敌人的狡诈阴谋，可这战事的最终得失究竟会怎样呢？