广东漕李实夫四首 其二
志士规模远,非时展布难。
莫言南地暖,须念北风寒。
楮贱伤财力,兵骄稔祸端。
盛衰关气数,天下几时安。
译文:
这首诗并不是古诗词,而是一首宋诗。以下是它翻译成现代汉语的内容:
有志之士往往有着长远的规划和宏大的志向,但在不合时宜的情况下想要施展抱负却困难重重。
不要只说南方的气候温暖宜人,也要时刻挂念北方正遭受着寒风的侵袭(这里的南北或许有更深层次寓意,可能指南宋与北方沦陷区,暗示不能只图偏安享乐,要关心北方百姓)。
纸币贬值严重,这极大地损伤了国家的财力和百姓的生活;士兵骄纵蛮横,这种情况很容易酿成祸端。
国家的兴盛与衰败和气数相关,可这天下究竟什么时候才能真正安定下来呢?