舂陵道上

宋代 • 戴复古

云际寻行路，时逢一两家。
山川闲世界，耕钓小生涯。
病竹长新笋，寒芒摇落花。
溪翁解延客，连煮数杯茶。

译文：

在云雾缭绕之处探寻前行的道路，一路上时不时能碰到一两户人家。
这里的山川仿佛是超脱于尘世的悠闲世界，人们以耕种和垂钓作为简单的生活营生。
那些生病的竹子旁，正长出鲜嫩的新笋；寒芒草在风中摇曳，带着落花一同舞动。
溪边的老翁懂得热情款待客人，接连煮了好几杯茶来招待我。