谢王使君送旅费

风撼梅花雨,雾笼杨柳烟。 如何残腊月,已似半春天。 岁里无多日,闽中过一年。 黄堂解留客,时送卖诗钱。

译文:

大风摇动着梅花,花瓣如同雨点般纷纷飘落,雾气笼罩着杨柳,仿佛给它们披上了一层如烟的薄纱。 真让人惊讶啊,这都到了腊月末尾,天气却已经好似到了仲春时节一样温暖宜人。 一年到头,剩下的日子已经不多啦,我在这福建之地又度过了一整年。 那州郡长官真是善解人意,懂得挽留我这个异乡人,还不时地给我送来卖诗的钱,解我生活之忧。
关于作者
宋代戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

纳兰青云