朱仲寔少府到官无几日即入佥幕官满送行二首 其一
才智人难及,上官能用贤。
梅仙无一事,莲幕坐三年。
政誉倾千里,归途仰二天。
辟书闻早上,松菊莫留连。
译文:
这首诗并非古诗词,而是一首送别诗,下面为你将其诗意进行现代汉语表述:
你的才智出众,一般人难以企及,上级官员能够任用像你这样的贤才。你到任少府没几天就进入佥幕任职,在幕僚之位上安稳地度过了三年时光。你为官的声誉极佳,美名远扬至千里之外。在你即将踏上归程之际,人们都敬仰你如同敬仰两位青天一般(“二天”常用来比喻顶头上司)。听闻很早就有征召你的文书下达,你就别再留恋家中的松菊,赶紧去赴新的任职吧。