题姚显叔南屿书院
朝夕置身书卷间，纷华满眼几曾看。
山林不受尘埃涴，屋宇无多气象宽。
立脚怕随流俗转，留心学到古人难。
漫山桃李争春色，输与寒梅一点酸。
译文：
你整日都待在书卷之中，身边那纷繁华丽的景象，你又何曾去看过一眼。
这山林远离尘世，不会被那世俗的尘埃所污染，书院的房屋虽不多，但却有着开阔的气象与格局。
为人处世，要站稳脚跟，生怕自己随波逐流，跟着世俗的风气而改变。想要用心学习古人的学问和品德，这实在是太难了。
漫山遍野的桃花和李花竞相绽放，争夺着春日的美好景色，但它们终究比不上那独自绽放的寒梅，虽然寒梅带着一丝酸涩，却有着独特的风骨。