登楼绝句和者甚多又从而用韵择其可录者录之 其四

宋代 • 戴复古

富贵于人造物悭，出门又觉世途艰。
楼头适意三杯酒，禾末清风雨后山。

译文：

这首诗并非标准意义上严格要求逐字逐句翻译的古诗类型，不过我还是尝试为你转成比较直白的表达：

富贵这东西啊，造物主对人总是十分吝啬，很难让人轻易获得。走出家门踏入社会，又深切地感觉到这世间的道路艰难险阻重重。

登上高楼，恰好能让自己心情畅快的，也就是痛饮三杯美酒了。看呐，田禾末梢正沐浴着清爽的风雨，那后面便是连绵的山峦。