送杜晦之兄弟归闽

宋代 • 张弋

秋来犹苦热，归去莫贪程。
官写新衔位，诗传旧姓名。
几家村酒贱，一路涧泉清。
想到乡闾日，争看两弟兄。

译文：

虽然已经到了秋天，可天气依然酷热难耐。你们回去的时候，千万不要贪图赶路，要注意休息。

你们此去，官职有了新的名分，而你们的诗名在旧日就已远扬。

一路上，有不少村庄里的酒价格实惠，山间的溪流泉水清澈见底。

我能想象到，等你们回到家乡的时候，乡亲们一定会争着来看你们这两位出类拔萃的兄弟。