奉挽浦江谯夫人

宋代 • 度正

天资高朗识精微，千载兴亡洞是非。
子美诗中闻凤语，羲之笔下相鸾飞。
口传诸子今为盛，心念宗周古亦稀。
喜惧高怀如履薄，西瞻白鹤重歔欷。

译文：

谯夫人天生资质卓越，见识高明且能洞察细微之处，她能透彻地了解千年以来朝代兴亡背后的是非对错。

她的言辞如同杜甫诗中那清越的凤凰啼鸣，充满了智慧与文采；她的书法就像王羲之笔下灵动飞舞的鸾鸟，飘逸又富有神韵。

她言传身教，教导出来的子女如今人才辈出，家族兴盛；她心怀国家，眷念本朝，这份忠诚即使在古代也是十分罕见的。

她心怀家国，无论面对喜事还是忧惧之事，都能保持高尚的情怀，行事谨慎如同行走在薄冰之上。如今向西遥望那白鹤所在之处（可能是她离世之所），我不禁悲从中来，感慨叹息。