颂古五十三首 其四三

宋代 • 释文礼

不动蒲帆问一言，大鱼却被小鱼吞。
直从意外超唇吻，始信岩头无脑门。

译文：

船帆静静地立着，没有扬起，就这么带着一个问题开始探寻。就好像在这奇妙的情境里，原本该是强大的大鱼，却反倒被小小的鱼儿给吞吃了。

要一直从那意料之外的地方突破言语的局限和束缚。只有到了这个时候，你才会真正相信岩头和尚那看似超脱常规、无拘无束的智慧和境界。

这里解释一下，“岩头”通常指唐代高僧岩头全豁禅师，“无脑门”形象地体现出他那种不拘常理、打破常规思维的禅法风格 。这首诗带有浓厚的禅意，意在表达突破常规认知去领悟禅理。