颂古五十三首 其四五

5 次阅读

宋代 •

有句无句，如藤倚树。 回避无门，毒蛇当路。 树倒藤枯，句归何处。 明眼衲僧，一场罔措。

译文：

有语句和没语句的情况，就好像藤蔓倚靠在树上一样。当面对这种情况时，想要回避都没有门路，就仿佛有毒蛇挡在了道路中间。一旦树倒下了，藤蔓也会随之枯萎，那么那些语句又该归向哪里呢？那些号称有敏锐洞察力的修行僧人，遇到这种状况，也会陷入完全不知所措的境地。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 释文礼

释文礼（一一六七～一二五○），号灭翁，俗姓阮，临安（今属浙江）天目山人，因别号天目。年十六，依乡之真向寺僧智月得度，遍参名师。历主临安广寿、净慈，永嘉能仁，安吉福泉，四明天童等刹，归终于梁渚之西丘。理宗淳祐十年卒，年八十四。事见明崇祯《天童寺志》卷六《宋天目禅师行状》。　释文礼诗，据《颂古联珠通集》、《天童寺志》等书所录，编为一卷。

纳兰青云