伯时番王礼佛图卷

宋代 • 李简

佛身充满大千界，莲座玄谈海水翻。
融摄群修证圆觉，灵通虚彻卓然存。

译文：

佛的法身遍满整个广阔无垠的大千世界，他端坐在莲花宝座上精妙地谈论佛法，那如滔滔海水般的智慧之音不断翻涌。

他能够融合、摄受众多修行者，引领他们去证悟圆满的觉悟境界。其神通灵妙，虚明透彻，卓然独立地存在于世间。