尧章金铜佛塔歌

宋代 • 周文璞

白石招我入书斋，使我速礼金涂塔。
我疑此塔非世有，白石云是钱王禁中物。
上作如来舍身相，饥鹰饿虎纷相向。
拈起灵山受记时，龙天帝释应惆怅。
形模远自流沙至，铸出今回更精致。
钱王纳土归京师，流落多在西湖寺。
钱王本是英雄人，白莲花现国主身。
蛇乡虎落狗脚朕，何如红袍玉带称功臣。
天封坼开即退听，两浙不闻笳鼓竞。
归来佛子作护持，太师尚父尚书令。
一枚传到白石生，生今但有能诗声。
同袍秦外铦师兄，哦诗礼塔作佛事，同吃地炉山芋羹。
何曾薰陆绮床供，但见相轮铜绿明。
哦诗礼塔犹未毕，芦叶低飞山雨湿。

译文：

姜夔（号白石）邀请我进入他的书斋，让我赶紧去礼拜那座金涂塔。我怀疑这塔并非世间寻常之物，姜夔说它是钱王在宫廷中所藏的宝贝。

塔上塑造着如来佛祖舍身的形象，周围有饥饿的鹰和凶猛的老虎纷纷朝向佛祖。这让我仿佛看到佛祖在灵山接受授记之时，天龙八部和天帝释都会为此而心生惆怅。

这塔的造型从遥远的流沙之地传来，如今铸造出来更加精致。钱王将土地献给朝廷回到京师后，这类宝物大多流落到了西湖的寺庙里。

钱王本就是一位英雄人物，传说他如同白莲花化现的国主之身。那些关于他的种种神秘预言，比如什么“蛇乡虎落狗脚朕”，哪比得上他身着红袍玉带被封为功臣的荣耀呢。

当天封之事发生后，钱王便顺应天命不再抗争，两浙地区也听不到战鼓和胡笳的争斗之声了。钱王归来后，像佛门弟子一样护持佛法，还获得了太师、尚父、尚书令等尊荣的封号。

这一枚金涂塔传到了姜夔手中，如今他只以擅长作诗而闻名。和我同属文人圈子的秦外铦师兄，一边吟诗一边礼拜佛塔做着佛事，我们一起吃着地炉上煮的山芋羹。

这里并没有用薰陆香等珍贵物品在华丽的床榻上供奉，只看到佛塔的相轮上铜绿闪闪发亮。

我们吟诗礼塔的事情还没结束，芦叶在低空飞舞，山间的雨就打湿了周围。