和鹤林吴泳题艮泓轩
知与坡仙有宿盟，来贤岩畔旧经行。
节同老柏岁寒操，心契焦桐太古声。
云出九峰龙起蛰，风清五夜鹤传鸣。
须公一柱擎天力，妙斡洪钧大发生。
译文：
我知道你和东坡先生似乎有着前世就定下的盟约，曾在贤岩畔故地留下过你的足迹。
你的气节如同古老的柏树，有着在岁寒中依旧不屈的操守；你的心境与那焦尾琴相契合，能领悟到太古时期的雅韵之声。
云雾从九座山峰间飘出，仿佛是蛰伏的巨龙开始苏醒腾飞；五更时分清风拂面，仙鹤传来阵阵鸣叫声。
真希望你能拥有擎天的巨大力量，精妙地运转天地间的造化，让世间万物蓬勃生长、生机盎然。